En Ru
OUR COMPANY
Bring Your Ideas to Life
Everything that you dreamed of can be brought to life exactly at the moment when you decide to win.
How to Translate Old Russian Handwritten Text to English in the UK
Create a targeted live campaign. Scale your infrastructure with our simple service.
Let's go!
How it works

What Official Documents We Translate - from Russian and to Russian

What types of documents we translate from Russian and to Russian

  • Passport

    How to translate a Passport to Russian and from Russian in the UK.
    We provide certified Russian passport translation services for official and legal use, including Russian internal and international passports, UK passports, national ID cards, and other identity documents. Our certified translations are accepted by UK and Russian authorities, embassies, immigration offices, universities, banks, and employers. Ideal for individuals and organisations requiring accurate, fully compliant translations for visas, residence permits, citizenship, employment, and legal procedures, our service ensures documents are precise, properly certified, and ready for immediate official use.

  • Birth Certificate

    How to translate a Birth Certificate to Russian and from Russian in the UK.
    We provide certified Russian birth certificate translation services in the UK, translating Russian to English and English to Russian for official use. Our translations are accepted by UK authorities, registrars, immigration offices, courts, and embassies and are suitable for visa and settlement applications, citizenship, marriage registration, education, and legal procedures. Ideal for individuals, families, and legal professionals who require accurate, fully certified translations of birth certificates for use across the UK.

  • Diploma

    How to translate a Diploma to Russian and from Russian in the UK.
    We provide certified Russian diploma translation services in the UK, translating Russian to English and English to Russian for official and academic use. Our certified translations are accepted by UK universities, credential evaluation bodies, professional regulators, employers, and immigration authorities. They support admissions, degree recognition, professional registration, employment, and visa applications. Ideal for students, graduates, professionals, and institutions requiring accurate, fully certified translations of diplomas for use in the UK.

  • Contract

    How to translate a Contract to Russian and from Russian in the UK.
    We provide certified Russian contract translation services in the UK, translating Russian to English and English to Russian for official and legal use. Our certified translations are accepted by UK courts, solicitors, government bodies, banks, and regulatory authorities. They support commercial agreements, employment contracts, property transactions, litigation, and compliance procedures. Ideal for businesses, legal professionals, and individuals requiring accurate, legally sound, and fully certified translations of contracts for use in the UK.

  • Bank Statement

    How to translate Bank Statement from Russian and to Russian in the UK.
    We provide certified Russian bank statement translation services in the UK, translating Russian to English and English to Russian for official and financial use. Our certified translations are accepted by UK banks, immigration authorities, courts, accountants, and regulatory bodies. They support visa and settlement applications, mortgage and loan assessments, audits, and legal proceedings. Ideal for individuals, businesses, and legal professionals requiring accurate, fully certified translations of bank statements for use in the UK.

  • Medical Report

    How to translate Medical Report from Russian and to Russian in the UK.
    We provide certified Russian medical report translation services in the UK, translating Russian to English and English to Russian for official and clinical use. Our certified translations are accepted by UK hospitals, NHS services, private clinics, insurers, courts, and immigration authorities. They support medical treatment, insurance claims, visa and settlement applications, legal cases, and occupational health assessments. Ideal for patients, healthcare providers, insurers, and legal professionals requiring accurate, confidential, and fully certified translations of medical reports for use in the UK.
GET A PRICE QUOTE

Frequently Asked Questions (FAQs)

Yes. We handle all documents with strict confidentiality and use secure processes to protect your data throughout the translation process.
Yes. We offer expedited and urgent certified translation options to help you meet tight deadlines for official submissions.
You simply send your document scans or photos via email or our online form, tell us your deadline and purpose (e.g., UKVI, university, court), and we provide a quote and turnaround estimate.
Yes. Our certified translations of legal documents, affidavits, judgments, and evidence are suitable for use in UK courts and tribunals.
Absolutely. Many UK universities require certified translations of academic transcripts and diplomas from non-English languages. Our certified translations meet the standards expected by UK academic institutions.
Yes. In addition to Russian ↔ English, we provide certified translation services for many other language pairs used in official and legal contexts.
Pricing depends on factors such as:
  • Document length
  • Complexity of content
  • Whether the translation is standard or urgent
We provide a transparent quote before work begins so you know the cost in advance.
Yes. You can send clear scanned copies or high-resolution photos of your documents. Originals are not usually required unless specifically requested by the authority you are submitting to.
Standard certified translation typically takes 24–48 hours, depending on document length and complexity. We also offer expedited and urgent services for faster turnaround times when required.
In most cases in the UK, notarisation is not required. A certified translation with a signed certificate is usually sufficient for UKVI, courts, universities, and employers. However, if your specific case requires notarisation, we can advise you on the best approach.
A certified translation includes:
  • The translated text
  • A Certificate of Accuracy signed by the translator or translation company
  • Translator and agency contact details
  • Date of translation
  • Statement confirming the translation is complete and accurate
  • This ensures your documents are accepted without issues by official institutions.
Yes. Our Russian certified translations meet the requirements of UK Visas and Immigration (UKVI), the Home Office, UK courts, universities, employers, solicitors, banks, and other official bodies in the UK.
We translate and certify a wide range of Russian documents, including:
  • Passports and national ID cards
  • Birth, marriage, and divorce certificates
  • Police clearance certificates
  • Academic transcripts and diplomas
  • Medical reports and test results
  • Contracts, agreements, and legal statements
  • Financial statements and bank records
  • Company incorporation documents and business records
You need certified translation when submitting documents for official or legal purposes, such as:
  • UK Visas and Immigration (UKVI) applications
  • Court or tribunal submissions
  • University admissions or academic credential evaluation
  • Employment verification
  • Immigration and residency applications
  • Legal, financial, or government procedures
Russian certified translation services involve translating official documents between Russian and English with a signed certificate of accuracy. This certificate confirms that the translation is complete and true to the original, making it acceptable for official use by government bodies, courts, universities, employers, and other authorities.

15. Is my personal information safe?

14. Can I get urgent Russian certified translation services?

13. How do I request a Russian certified translation?

12. Will my certified translation be accepted by UK courts?

11. Can certified translation help with UK university applications?

10. Is your certified translation service available for other languages?

9. How much does Russian certified translation cost?

8. Can I submit scanned copies or photos of documents?

7. How long does a certified Russian translation take?

6. Do Russian certified translations need to be notarised?

5. What is included in a certified translation?

4. Are your Russian certified translations accepted by UK authorities like UKVI?

3. Which Russian documents can you translate and certify?

2. When do I need a certified translation for Russian documents?

1. What are Russian certified translation services?

FAQ - Russian Translation Services (Accordion)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Certified Russian translation services in the UK

A certified translation includes a signed statement from the translator or agency attesting that the translation is accurate and complete. UK authorities (Home Office, UKVI, courts, universities) often require certified translations for official documents like birth certificates, marriage certificates, diplomas, or contracts. We provide ISO 17100 compliant certified translations accepted by all UK bodies.

Absolutely. We have a network of 100+ native Russian and English linguists. Each translator holds a degree in translation and has specialised knowledge in fields like legal, medical, technical, or financial translation. We match your project with a translator who has industry background, ensuring accurate terminology and style.

Competitive & transparent pricing. Our rates start from as low as £0.06 per source word for many projects.

For certified translations of standard official documents (like birth, marriage, or degree certificates), we offer a fixed estimate of £25 per document/page. This includes certification, our quality guarantee, and free delivery of a PDF copy. Final quotes depend on complexity and urgency, but you'll always receive a free, no-obligation quote before we start.

We offer fast turnaround, including same-day and 24-hour delivery for many documents. Typical timelines: 1–3 days for standard projects. Our team operates across time zones (UK, EU, Russia) and is available 24/7 to meet urgent deadlines without compromising quality.

Yes, our processes fully comply with ISO 17100:2015 and EN 15038. Each project goes through a rigorous 3-step quality assurance: translation by a qualified linguist, revision by a second native translator, and final proofreading/check by a project manager. This guarantees accuracy and consistency.

We cover 50+ industries and virtually any document: legal (contracts, certificates), medical reports, technical manuals, engineering drawings (AutoCAD, PDF), financial statements, websites, marketing materials, and even handwritten or old Russian texts. Our experts handle complex formatting and specialised terminology.

Absolutely. We are GDPR compliant and treat all client data with strict confidentiality. We sign NDAs upon request, use secure servers, and never share your information. Your documents are handled only by assigned linguists and project managers under confidentiality agreements.

Yes, we provide a 3‑month guarantee on all translations. If any issues arise, we’ll amend them free of charge. We also offer post-delivery support, so you can always contact your dedicated project manager for clarifications or additional help after the project is completed.

Certainly. We offer translation between Russian and 20+ major languages, including French, German, Spanish, Italian, Chinese, Arabic, and more. You can order Russian ↔ any language pair – our network of 100+ native linguists covers the globe.

Simply send your document(s) via our website contact form or email. Include any instructions: purpose of translation (e.g., UK visa), preferred deadline, and special requests. We’ll provide a free quote (e.g., our standard £25 estimate for many official documents) and confirm details. Once approved, we assign the best-suited translator and keep you updated on progress. It’s that easy.

Made on
Tilda